«Таинственный портал» даты выхода серий
 |
|
| Номер серии в сезоне | Дата показа в оригинале * (год-месяц-день) | Название серии |
|---|---|---|
1 сезон | ||
| 1 серия | 2004-11-05 | The Portal |
| 2 серия | 2004-11-08 | Shark Alarm |
| 3 серия | 2004-11-09 | Pridge & Porridge |
| 4 серия | 2004-11-10 | Magnetic Attraction |
| 5 серия | 2004-11-11 | Father's Day |
| 6 серия | 2004-11-12 | Home Alone |
| 7 серия | 2004-11-15 | Lie Low |
| 8 серия | 2004-11-16 | No Return |
| 9 серия | 2004-11-17 | Photo Opportunity |
| 10 серия | 2004-11-23 | A Load of Old Bull |
| 11 серия | 2004-11-24 | Knockout |
| 12 серия | 2004-11-25 | The Burglar |
| 13 серия | 2004-12-01 | Another Fine Mess |
| 14 серия | 2004-12-02 | Sticky Fingers |
| 15 серия | 2004-12-03 | Sunburn |
| 16 серия | 2004-12-06 | Tunnel Vision |
| 17 серия | 2004-12-07 | Dogs Down Under |
| 18 серия | 2004-12-09 | Bottoms Up |
| 19 серия | 2004-12-13 | Granny Gambit |
| 20 серия | 2004-12-14 | Toy Soldier |
| 21 серия | 2004-12-15 | Hostel |
| 22 серия | 2004-12-21 | Book Launch |
| 23 серия | 2004-12-22 | Born To Be Mild |
| 24 серия | 2004-12-22 | True North |
| 25 серия | 2004-12-24 | Heir Today, Gone Tomorrow |
| 26 серия | 2004-12-27 | The Precious Book |
* Указаны время и даты выхода серий в оригинальной озвучке в стране, выпускающей сериал (по их часовому поясу).
Серии с русской озвучкой появляются с задержкой минимум в 2-3 дня.
Страница сгенерирована используя кэшированные данные по состоянию на: 07 December 2025 12:46:18.